L’anatomie politique
The Political Anatomy
Éditions iXe
12/2013
272 pages
[AVAILABLE] Droits étrangers
Foreign Rights
[AVAILABLE] Droits audiovisuels
Audiovisual Rights
Synopsis
Dans ce recueil de textes écrits entre 1971 et 1989, Nicole-Claude Mathieu croise la critique épistémologique de l’ethnologie et de l’anthropologie avec une critique politique de la conceptualisation des sexes et de leur catégorisation : deux niveaux de représentation structurés par la domination masculine qui, dans les faits comme dans les discours, et dans toutes les sociétés, conduit à assimiler les femmes au particulier (elles sont perçues et pensées en tant qu’êtres sexués), et les hommes à l’universel. La violence symbolique, mais aussi sociale et physique organise « les rapports sociaux de sexe » : les sexes, insiste Nicole-Claude Mathieu, « sont le produit d’un rapport social ».
In this collection of texts written between 1971 and 1989, she crosses the epistemological criticism of ethnology and anthropology with a political criticism of the conceptualization of the sexes and their categorization: two levels of representation structured by the male domination which, in the facts as well as in the speeches, and in all the societies, leads to assimilate the women to the particular (they are perceived and thought as sexual beings), and the men to the universal. The symbolic, but also social and physical violence organizes "the social relations of sex": the genders, insists Nicole-Claude Mathieu, "are the product of a social relation".
Auteurice - Author
Anthropologue, Nicole-Claude Mathieu était une théoricienne et une militante féministe de tout premier plan. Travaillant dès le début des années 1970 dans la perspective des rapports sociaux de sexe, elle soutient que les catégories « hommes » et « femmes » sont construites socialement en fonction d’un rapport social de pouvoir.
Anthropologist Nicole-Claude Mathieu was a leading feminist theorist and activist. Working since the early 1970s on the perspective of gender relationships, she argues that the categories "men" and "women" are socially constructed as a function of a social relationship of power.
